online

9 November 2020 Movie Linke Bewegungen und institutionelle Politik

Zwischen Widerstand und Zusammenarbeit

Information

Event location

Online

Date

09.11.2020, 18:30 - 20:30 Hr

Themes

Social Movements / Organizing, Western Europe, Commons / Social Infrastructure, City / Municipality / Region

Downloads

Linke Bewegungen und institutionelle Politik

In Zeiten, in denen sich die extreme Rechte in den Parlamenten etabliert hat und gleichzeitig die Coronakrise sämtliche Lebensbereiche verändert, sind die Herausforderungen für linke institutionelle Politik groß. Der Einfluss hat klare Grenzen und Widersprüche tun sich auf – daher braucht es ein kritisches Gegengewicht von außen. Aktivist*innen aus den Bewegungen müssen dafür immer wieder in den Dialog mit Politiker*innen treten, um Erfahrungen zu reflektieren und zu hinterfragen.

An diesem Abend zeigen wir die beiden Kurzdokumentationen „Chronik einer Amtseinführung“ und „Zwei Jahre danach“, die das Spannungsfeld zwischen munizipalistischer Bewegung und institutioneller Politik am Beispiel von „Barcelona en Comú“ thematisieren. Barcelona en Comú ist eine zivilgesellschaftliche Plattform, die sich aus diversen Organisationen und Bewegungen zusammensetzt und Barcelona seit 2015 regiert.
Nach den Filmen debattieren

  • Katalin Gennburg, Sprecherin für Die Linke im Berliner Abgeordnetenhaus für Stadtentwicklung, Tourismus und Smart City,
  • Gala Pin, Stadträtin für Barcelona en Comú von 2015-2019, Aktivistin im Bereich Wohnungspolitik und Recht auf Stadt u.a. bei der PAH Barcelona
  • Pau Faus, Filmemacher und Aktivist,
  • moderiert von Yossi Bartal, Aktivist und Autor.

Die Filme werden in katalanischer/spanischer Originalfassung mit deutschen Untertiteln gezeigt. Das Gespräch findet in deutscher Lautsprache statt und wird ins Spanische gedolmetscht. Die Teilnahme an der Online-Veranstaltung ist kostenlos.

Bitte registrieren Sie sich zur Teilnahme über folgenden Link: https://zoom.us/webinar/register/WN_JN5UJRKWRxuSq9lksoA2Dg
Nach der Registrierung erhalten Sie eine Bestätigungs-Email mit dem Zugang zum Webinar.
Hinweise zur Datenverarbeitung finden Sie unter: https://www.rosalux.de/dsgvo-zoom

 



Movimientos de izquierda y política institucional - entre la resistencia y la cooperación

En un momento como el actual, con la extrema derecha dentro de los parlamentos y la crisis del coronavirus cambiando todas las áreas de nuestras vidas, los desafíos para la política institucional de izquierdas son enormes. En este contexto, los límites de la institución se hacen aún más claros y con ello también las contradicciones. Reesulta más necesario que nunca un contrapeso crítico desde el exterior. Un diálogo, entre el activismo de los movimientos y la política institucional de izquierdas, que permita reflexionar y cuestionar las distintas experiencias.

Esta tarde mostraremos los cortos documentales "Dos años después" (2017) y “Crónica de una investidura" (2019) de Pau Faus, ambos se centran en la tensión entre un movimiento municipalista y la política institucional, utilizando el ejemplo de "Barcelona en Comú". Barcelona en Comú es una plataforma ciudadana formada por activistas, organizaciones y partidos que gobierna Barcelona desde 2015.
 
Después de la proyección habrá un debate con:

  • Katalin Gennburg, portavoz de Die Linke en la Cámara de Representantes de Berlín para el desarrollo urbano, el turismo y Smart City,
  • Gala Pin, concejal de Barcelona en Comú de 2015-2019, activista en el campo de la política de vivienda y el derecho a la ciudad, entre otros en la PAH Barcelona
    • Pau Faus, cineasta y activista.

    • Modera Yossi Bartal, activista y autor.

    Las películas se proyectarán en versión original (catalán y español) con subtítulos en alemán. El debate se realizará en alemán con traducción al español. La entrada al evento online es gratuita.
    Por favor, regístrate para participar a través del siguiente enlace: https://zoom.us/webinar/register/WN_JN5UJRKWRxuSq9lksoA2Dg 
    Después de registrarse, recibirás un correo electrónico de confirmación con acceso al evento.
    Encontrarás información sobre el procesamiento de datos en https://www.rosalux.de/dsgvo-zoom

    ¡Os esperamos!

     

Contact

Robert Löber

Project Manager for Western Europe, Rosa-Luxemburg-Stiftung

Phone: +49 30 44310 439