Ist es ein Zufall, dass das neue Jahrtausend auch mit einer neuen Bewegung für soziale Gerechtigkeit und Frieden begann? Und dass dies eine weltweit organisierte, also globale Bewegung ist? Seit Januar 2001 gibt es das Weltsozialforum. Und was es damit auf sich hat, wird in diesem Buch so ausführlich erläutert wie bisher noch nie im deutschsprachigen Raum.
Mehr als 40 Autorinnen und Autoren beschreiben und kommentieren den Weg, den das Weltsozialforum seit seinem ersten Zusammentreffen im brasilianischen Porto Alegre gegangen ist. Und bleiben bei der Beschreibung nicht stehen, sondern üben Kritik, unterbreiten Vorschläge, schildern regionale und lokale Aktivitäten – und erörtern mit höchstem Anspruch historische und philosophische Aspekte dieses alternativen Globalisierungsprozesses.
Globalisierung von unten – in diesem Buch wird sie auch für diejenigen lebendig, für die das Wort Globalisierung bisher immer nur mit multinationalen Konzernen, Internationalem Währungsfonds und Weltbank verbunden war.
Inhalt
Zum Geleit
MICHAEL BRIE, CARLA KRÜGER, WOLFRAM ADOLPHI: Vorwort zur deutschen Ausgabe
IRENE SANTIAGO: Die Welt neu zu schaffen ist leidenschaftlicher Kampf
HILARY WAINWRIGHT: Das Forum als Jazz
JAI SEN: Das Weltsozialforum »lesen«
Teil 1
Vorgeschichte
ANITA ANAND: Vorrede
SAMIR AMIN IM INTERVIEW MIT V. SRIDHAR: Für nationalen und globalen Kampf
WALDEN BELLO: Eine Neuauflage der 30er Jahre?
JEREMY BRECHER, TIM COSTELLO, BRENDAN SMITH: Von Genua bis heute
MICHAEL LÖWY: Eine neue Internationale?
JOHANNA BRENNER: Transnationaler Feminismus und Kampf um globale Gerechtigkeit
ANDREJ GRUBACIC: Auf zu einem anderen Anarchismus
MUTO ICHIYO: Neoliberale Globalisierung und Volksbündnis
ARUNDHATI ROY: Das Imperium konfrontieren
PETER WATERMAN: Die Bewegung für globale Gerechtigkeit und Solidarität und das Weltsozialforum
Die Prinzipiencharta des Weltsozialforums (ursprüngliche Fassung)
Die Prinzipiencharta des Weltsozialforums (überarbeitete Fassung)
JAI SEN: Die Geschichte der zwei Charten
Teil 2
Tagebücher. Die Erfahrung Weltsozialforum
ANITA ANAND: Vorrede
THERESA WOLFWOOD: Eine andere Welt ist möglich: Globalisierung durch die Menschen
PETER WATERMAN: Globalisierung aus der Mitte? Überlegungen vom Rande aus
Dokument von Porto Alegre I: Aufruf zur Mobilisierung 2001
Dokument von Porto Alegre II: Aufruf der sozialen Bewegungen 2002
Teil 3
Das Weltsozialforum: Kritisches Engagement
ANITA ANAND: Vorrede
CHICO WHITAKER: Das WSF als offener Raum
TEIVO TEIVAINEN: Das Weltsozialforum: Arena oder Akteur?
EZEQUIEL ADAMOVSKY UND SUSAN GEORGE IM INTERVIEW MIT »OPENDEMOCRACY«: Worum geht es in Porto Alegre?
NAWAL EL SAADAWI: Eine andere Welt ist nötig
NIKHIL ANAND: Zur Mobilität verpflichtet? Identität und Ziel beim Weltsozialforum
PETER WATERMAN: Das Geheimnis des Feuers
ILC: Ist es möglich, Globalisierung und Krieg ein menschliches Antlitz zu geben?
LINDEN FARRER: Die Bewegung des Weltforums: aufgeben oder weitergeben?
THOMAS PONNIAH UND WILLIAM FISHER IM INTERVIEW MIT »OPENDEMOCRACY«: Unter einem Baum in Porto Alegre: Demokratie in ihrem radikalsten Sinne
MICHAL OSTERWEIL: Das Forum dezentrieren: Ist eine andere Kritik des Forums möglich?
JACKLYN COCK: Eine bessere oder eine schlechtere Welt? Das Weltsozialforum in Porto Alegre 2003
SONIA ALVAREZ, NALU FARIA, MIRIAM NOBRE: Eine andere (auch feministische) Welt ist möglich
VICTOR YOUMBI: Ein anderes Kamerun ist möglich
JAI SEN: Wie offen? Das Forum als Logo, das Forum als Religion: Skepsis des Intellekts, Optimismus des Willens
GINA VARGAS: Das Weltsozialforum und die Spannungen in der Konstruktion des globalen alternativen Denkens
WELTMARSCH DER FRAUEN: Eine Frauenperspektive
BOAVENTURA DE SOUSA SANTOS: Das Weltsozialforum: Für eine gegenhegemoniale Globalisierung (Teil 1)
DAVID GRAEBER: Das Zwielicht des Avantgardismus
ARTURO ESCOBAR: Andere Welten sind (schon) möglich: Selbstorganisierung, Komplexität und postkapitalistische Kulturen
P. J. JAMES: Globalisierung: Die »vielen Alternativen« des Weltsozialforums
Teil 4
Das Weltsozialforum in Indien
ANITA ANAND: Vorrede
ORGANISATIONSKOMITEE DES WELTSOZIALFORUMS INDIEN Mumbai 2004: Der globale Süden reicht sich die Hände
Politische Erklärung des Weltsozialforums Indien. Prinzipiencharta
Unsere Welt entwickeln: Stoppt imperialistische Globalisierung, Fundamentalismus und Krieg
SUKUMAR MURALIDHARAN: Globalisieren wir den Widerstand!
REVOLUTIONÄRE SCHRIFTSTELLERVEREINIGUNG: Der Kampf gegen den Imperialismus ist weder Spaß noch Picknick! Es ist eine Übung auf Leben und Tod!
DEVAKI JAIN. Gegen das Imperium zurückschlagen
JAI SEN: Der lange Marsch in eine andere Welt
Der Internationale Rat. Charakter, Aufgaben, Zusammensetzung und Aktivitäten
INTERNATIONALES SEKRETARIAT DES WELTSOZIALFORUMS: Die Richtungen des Weltsozialforum-Prozesses
Erklärung der asiatischen sozialen Massen- und Volksbewegungen und -organisationen
Erklärung der arabischen Sozialbewegungen
AFRIKANISCHES SOZIALFORUM: Ein anderes Afrika ist möglich! Der Konsens von Addis Abeba
Vorschlag zum Aufbau eines Weltnetzwerkes der sozialen Bewegungen
Teil 5
Von Porto Alegre nach Mumbai und zurück. Mögliche Zukunft, mögliche Welten
ANITA ANAND: Vorrede
MICHAEL ALBERT: Wie weiter?
BOAVENTURA DE SOUSA SANTOS: Das Weltsozialforum: Für eine gegenhegemoniale Globalisierung (Teil 2)
MARÍA SUAREZ-TORO: Entwurf zum Vorschlag für einen Frauengipfel zum Zustand der Welt
BORIS KAGARLIZKIJ: Vergessen wir Davos. Wir sind in Mumbai!
MICHAEL ALBERT: Mumbai, das Weltsozialforum und unsere Zukunft
Dokument von Porto Alegre III: Aufruf der sozialen Bewegungen beim Weltsozialforum 2003
Aufruf der Versammlung der sozialen Akteure und Bewegungen beim Europäischen Sozialforum 2003
Aufruf der sozialen Bewegungen und Massenorganisationen beim Weltsozialforum 2004
CHICO WHITAKER: Wie es in Mumbai weiterging
Verzeichnis der Autorinnen und Autoren
Verzeichnis der Abkürzungen
Literaturverzeichnis